When editing a password, there is a slide-in (Password Details)
Main bug π: The escape key does not close the slide-in
(Even when manually focussing into a field in the slide-in)
Expected behavior:
When a slide-in is visible, hitting escape key will close the slide-in.
This is causing accessibility issues, because there is no way around this, forcing the user to use the mouse. The only way around this bug is by using tab on the keyboard to focus on the close button, which does not work as expected: Once opening the slide-in, the focus is remaining on the grayed out area, which would force the user to tab through all buttons of the passwords in the vault before focussing on the slide-in.
Fix: Make sure to focus() on the slide in when opened and add keyboard event listener or html dialog / form functionality to make keyboard escape close the slide-in.
Another potential issue is that the grayed out area does not close the slide-in when clicked.