The padlock is simply a default icon when there's no favicon available for that domain. Make sure that the extension is installed and enabled. Also, if there's HTTPS in the URL bar, you're in the website interface, not the extension.
I am having the same issue