I cleared the Firefox history for the day and that resolved the issue.
I am still getting this blank vault. Clearing cache and refreshing the vault didn't help. I do see JS errors in the browser console so this does appear to be a bug.