Hello @Robert Tomas,
Welcome to the LastPass Community!
Yes, LastPass can save attachments which can be pictures, screenshots, documents. You can find more here: About adding attachments to items in LastPass
Kind Regards,
Alejandra
LastPass Support
I apologize for the inconvenience this is causing you.
Is this happening on the mobile or desktop app? Is this happening also when you try to login through the browser? Have you tried that instead of clicking the yes, I agree push notification use a code or an SMS code to access to verify if it's the same behavior?