A solution seem to re-do the save site login information.
As in: Save the login information seperately. Delete the site from your vault and start over by copy/pasting the information and save the site.
Testing it now as I'm not completely ready to switch to Bitwarden.
It's annoying but a fix.