When clicking on the extension, this is all that shows up—a little, empty, white box.
Never mind. Another computer restart has restored access to the extension.
I have exactly the same issue. Reinstall of Chrome Browser, Extension (latest version), reboot of machine, all doesn't help. It runs fine on Edge and Firefox but not on Chrome. Windows 11 Machine.
Any Idea?