Hi @jzack
Welcome to the LastPass Community.
Please ask the original password holder to confirm the current shared item is up to date, then have them remove the share, and re-share again with you.