Hi@jan.bucheit
Welcome to the LastPass Community.
About your issue, I have completed some updates from my side, such as clearing the corrupted sessions and updating your account. I need you to follow these steps to complete the basic troubleshooting:
HildaC